Invitation to a Talk/Booklaunch and Merit Making for Nargis Victims of Burma

“The Mons in Siam: Ethnicity, Roles, and Lessons”

Fr. 30 May 12:30-18:30 Princess Sirindhorn Anthropology Center, Thonburi: 02-424-5768, 02-433-8713, 02-613-3204-5 ext. 17

---------------------------------------------------------------------------------

Program: Mon Music Overture, Opening, Merit Making Ceremony,

Book-launch: Ong B.’s ‘Mon Women, Power, and the Bangkok Court’ by Thamrongsak P.,

Special Lecture ‘Old Mons – New Mons’ by Sujit Wongsthet,

Panel Discussion on ‘Lady Sonklin – Mons in Siamese Court, Anna Leonowens and Uncle Tom’s Cabin’

by Charnvit K., Thanet A., Juajan W., Ong B., and Somrit

L. Ending with Mon Dance and Music from Sangkhla, Lopburi, Koh Kred, and Phra Pradaeng.

----------------------------------------------------------------------------------------

Jointly organized by Matichon Newspaper, Social Sciences and Humanities Textbooks Foundation;

Thai Khadi Studies Institute, Thammasat Un.; Jit Phumisak Fund; Association of Archives of Siam; Bangkok Mon Youth Club.

All is welcomed, no registration fee. 

Proceed from Book Sale goes to the Relief of  Nargis Victims in the Irrawaddy Delta.

02-424-5768 , 02-433-8713, 02-613-3204-5 ext. 17

-------------------------------------------------------------------------------------------

ขอเชิญร่วมเสวนา (ฟรี) และร่วมทำบุญ ร่วมสมทบทุนช่วยผู้ประสบวาตภัยนาร์กีส

“มอญในสยาม: ชนชาติ บทบาท และบทเรียน”

ศุกร์ที่ 30 พฤษภาคม 2551

13.00–18.30 น.

ณ หอประชุม ศูนย์มานุษยวิทยาสิรินธร ตลิ่งชัน ธนบุรี

-------------------------------------

12.30 ลงทะเบียนและฉายวีดีทัศน์ “จากสยามเป็นไทย นามนั้นสำคัญไฉน”

13.15                     โหมโรงปี่พาทย์มอญ

14.00 พิธีเปิดโดย ฯพณฯ อนุสรณ์ วงศ์วรรณ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงวัฒนธรรม

14.15                     สังฆทานและพิธีไว้อาลัยกับผู้สูญเสียในวาตภัยนาร์กีส ปากน้ำอิระวดี (ดร. ศรีประภา เพชรมีศรี อ่านคำไว้อาลัย เนาวรัตน์ พงษ์ไพบูลย์ ร่ายบทกวี)

14.30                     พิธีมอบทุนมอญ-เขมรศึกษา จาก แพทย์หญิง คุณหญิง อัมพร สุคนธมาน

14.45                     แนะนำหนังสือ หญิงมอญ อำนาจ และราชสำนัก โดย ผศ.ดร.ธำรงศักดิ์ เพชรเลิศอนันต์ ดำเนินรายการ

15.15 ปาฐกถานำ “มอญเก่า – มอญใหม่ โดย อ.สุจิตต์ วงษ์เทศ

15.45 พักรับประทานอาหารว่าง

เสวนา “เจ้าจอมมารดาซ่อนกลิ่น หญิงมอญในราชสำนัก กับนิยายการเมืองเรื่อง “กระท่อมน้อยของลุงทอม” และจุดเริ่มต้นของการเลิกทาสในสยาม”

โดย ดร.ชาญวิทย์ เกษตรศิริ, ดร.ธเนศ อาภรณ์สุวรรณ, ดร.เจือจันทร์ วงศ์พลกานันท์, อ.องค์ บรรจุน, อ.สมฤทธิ์ ลือชัย ดำเนินรายการ

17.00 การแสดงทางวัฒนธรรมมอญ (สังขละบุรี ลพบุรี เกาะเกร็ด พระประแดง)

พิธีกร อ.สมฤทธิ์ ลือชัย

หมายเหตุ จัดโดยมูลนิธิโครงการตำราสังคมศาสตร์และมนุษยศาสตร์ - สถาบันไทยคดีศึกษา มธ. กองทุนจิตร ภูมิศักดิ์ - สมาคมจดหมายเหตุแห่งสยาม-ชมรมเยาวชนมอญกรุงเทพ

ร่วมกับ บริษัท มติชน จำกัด (มหาชน) เลือกซื้อหนังสือสารคดี/วิชาการในราคาพิเศษ จากมูลนิธิโครงการตำราฯ วารสารเสียงรามัญ จากชมรมเยาวชนมอญกรุงเทพ

หนังสือ “หญิงมอญ อำนาจ และราชสำนัก” จากสำนักพิมพ์มติชน และสินค้าพื้นบ้านมอญหลากหลาย โทร. 02-424-5768 , 02-433-8713, 02-613-3204-5 ต่อ 17

(หนังสือของมูลนิธิโครงการตำราฯ ลดพิเศษ 50% รายได้ทั้งหมดส่งร่วมสบทบทุนผู้ประสบวาตภัยปากน้ำอิระวดี ขอเชิญชวนแต่งกายชุดมอญ พม่า รามัญ และอุษาคเนย์)